When “Star Trek” premiered 50 years ago today, its reception was colder than the weather outside the Klingon penal colony on Rura Penthe. “And away we go to another planet for the sci-fi buffs to lick the plate clean,” Variety‘s Sept. 8, 1966 review of the premiere episode, “The Man Trap,” declared. “But there had...